Пьеса американского драматурга Джона Патрика «Как бы нам пришить старушку» в переводе Р. Быковой и Гр. Горина получила название «Дорогая Памела». Это трогательная рождественская история, смешная и грустная одновременно. Главная героиня, Памела, действительно ДОРОГАЯ: за нее можно получить страховку, а жизнь старухи… да кому она нужна и интересна? Так рассуждают трое аферистов. Но даже в таких прожженных, казалось бы, плутах таятся добрые человеческие чувства. Это типично американская трагикомедия, и для советских зрителей, не совсем знакомых с реалиями «забугорной
...
Читать дальше »
